-
1 финансовый учет
Большой англо-русский и русско-английский словарь > финансовый учет
-
2 финансовый учет
• financial accountingEnglish-Russian dictionary of accounting and financial terms > финансовый учет
-
3 бухгалтерский учет
• accounting, accountancy♠ бухгалтерский учет государственный ( в государственных организациях) - Government accounting♠ бухгалтерский учет общественный ( независимый) - public accounting♠ бухгалтерский учет управленческий - management accounting• бухгалтерский учет финансовый - financial accountingEnglish-Russian dictionary of accounting and financial terms > бухгалтерский учет
-
4 fiscal accounting
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fiscal accounting
-
5 fiscal accounting
финансовый учетАнгло-русский словарь экономических терминов > fiscal accounting
-
6 financing inventory
English-Russian dictionary of logistics > financing inventory
-
7 financial accounts
-
8 financial accounting
финансовая отчетность
Финансовая отчетность заключается в подготовке отчетов по финансовой ситуации в области планирования, организации и проведения Игр, а также информации по наследию Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
финансовая отчетность
бухгалтерская отчетность
Структурированное представление информации о финансовом положении и финансовых результатах деятельности организации. Часть общей системы отчетности, которая включает оперативную, статистичскую и бухгалтерскую отчетность. Задача финансовой отчетности состоит в представлении информации о финансовом положении, финансовых результатах и движении денежных средств, которая может оказаться полезной для широкого круга лиц, включая менеджмент самой организации, при принятии экономических решений. Основные формы Ф.о, применяемые в Российской Федерации: А. Финансовая (бухгалтерская) отчетность по РСБУ (Российской системе бухгалтерского учета). Единая система данных об имущественном и финансовом положении организации (компании) и о результатах ее хозяйственной деятельности, составляемая на основе данных бухгалтерского учета по установленным формам. В состав финансовой (бухгалтерской) отчетности, в соответствии с РСБУ, входят: Бухгалтерский баланс (форма №1 по Общероссийскому классификатору управленческой документации, ОКУД), Отчет о прибылях и убытках (форма №2 по ОКУД), Отчет об изменениях капитала (форма № 3 по ОКУД), Отчет о движении денежных средств (форма № 4 по ОКУД), Приложение к бухгалтерскому балансу (форма № 5 по ОКУД), пояснительная записка, а также аудиторское заключение, подтверждающее достоверность бухгалтерской отчетности организации (компании), если она в соответствии с федеральными законами подлежит обязательному аудиту. Финансовая отчетность строится на базе бухгалтерского учета. Различные формы отчетности регламентируются Министерством финансов РФ, которое также регулярно издает инструкции по их разработке и применению организациями всех уровней. Б. Финансовая (бухгалтерская) отчетность по МСФО. Применяется возрастающим числом компаний, особенно тех, которые имеют международные связи, рассчитывают на привлечение иностранных капиталов. В мировой практике (в частности, в странах, где применяются МСФО и GAAP) предприятиями составляются следующие финансовые отчеты: бухгалтерский баланс (Balance sheet); отчет о прибылях и убытках (Income statement), отчет об изменениях капитала (Statement of stockholders’ equity), отчет о движении денежных средств (Statement of cash flow). Кроме того, обычно прилагается документ об учетной политике с пояснительной запиской (аналог приложения к бухгалтерскому балансу и пояснительной записки, входящих в состав финансовой (бухгалтерской) отчетности по РПБУ). В соответствии с общепринятой практикой, финансовая (бухгалтерская) отчетность акционерных обществ, составленная по МСФО, подлежит аудиту.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
financial reporting
Financial reporting consists in preparation of reports that examine the financial situation regarding the Games planning, organization and staging, as well as information on the legacy of the Games.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
финансовый учет
Учет активов, обязательств, акций, доходов и расходов хозяйственной единицы, на основе которого внешним сторонам предоставляются отчеты, отражающие динамику финансового состояния компании, результаты ее деятельности и движение денежных средств.
В Российской Федерации чаще используется понятие бухгалтерского учета, который представляет собой упорядоченную систему сбора, регистрации и обобщения информации в денежном выражении об имуществе, обязательствах организаций и их движении путем сплошного, непрерывного и документального учета всех хозяйственных операций.
Основными задачами бухгалтерского учета являются (ст. 1 Закона о бухгалтерском учете):
- формирование полной и достоверной информации о деятельности организации и ее имущественном положении, необходимой внутренним пользователям бухгалтерской отчетности - руководителям, учредителям, участникам и собственникам имущества организации, а также внешним - инвесторам, кредиторам и другим пользователям бухгалтерской отчетности;
- обеспечение информацией, необходимой внутренним и внешним пользователям бухгалтерской отчетности для контроля за соблюдением законодательства Российской Федерации при осуществлении организацией хозяйственных операций и их целесообразностью, наличием и движением имущества и обязательств, использованием материальных, трудовых и финансовых ресурсов в соответствии с утвержденными нормами, нормативами и сметами;
- предотвращение отрицательных результатов хозяйственной деятельности организации и выявление внутрихозяйственных резервов обеспечения ее финансовой устойчивости.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > financial accounting
-
9 financial accounting
финансовый учет; методологически и организационно бухгалтерский учет ( accounting) в западных. странах подразделяется на финансовый и управленческий; система получения финансовой информации для внешних пользователей, не связанных непосредственно с данной организацией; особенностями финансового учета являются соблюдение общепринятых бухгалтерских принципов, использование системы двойной записи при регистрации операций, денежное измерение, выделение предприятия в целом как объекта учета и анализа (именно для организации в целом готовится финансовая отчетность общего назначения), строго определенная периодичность финансовых отчетов.English-Russian dictionary of accounting and financial terms > financial accounting
-
10 job accounting
English-Russian dictionary of Information technology > job accounting
-
11 message accounting
English-Russian dictionary of Information technology > message accounting
-
12 system accounting
English-Russian dictionary of Information technology > system accounting
-
13 fiscal accounting
-
14 financial accounting
деятельность, связанная с подготовкой и представлением бухгалтерской финансовой отчетности (accounts или financial statements) внешним, по отношению к предприятию, пользователям (противоположным является management accounting - управленческий учет)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > financial accounting
-
15 fiscal
-
16 FINANCIAL ACCOUNTING
Финансовый учет
Составление финансовой отчетности компании (баланса и счета прибылей и убытков), которая обычно предоставляется акционерам, государственным органам, кредиторам и т.д. Ср.: Management accounting.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > FINANCIAL ACCOUNTING
-
17 financial accounting
финансовый учет, финансовая отчетностьEnglish-russian dctionary of diplomacy > financial accounting
-
18 financial accounting
фин., учет финансовый учет (процесс сбора и обработки информации об экономической деятельности организации, ее ресурсах и обязательствах, завершающийся составлением финансовой отчетности; для финансового учета характерны: подготовка сведений как для внутренних (руководители предприятия), так и для внешних пользователей (акционеров, кредиторов, партнеров, клиентов, банков, аудиторов, государственных органов и т. д.); использование системы двойной записи, обязательность соблюдения общепринятых стандартов учета, применение исключительно денежных единиц измерения, периодичность и др.)See:financial statement, double entry bookkeeping, managerial accounting, tax accounting, external reporting, governmental accounting
* * *
финансовый учет: отражение финансовых операций в бухгалтерском учете (баланс и счет прибылей и убытков); также часть учета, связанная с предоставлением отчетности внешним потребителям (напр., отчетность перед органами государственного регулирования); см. managerial accounting.* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *составление внеш-них отчетов акционерам, правительственным органам и другим контрагентам предприятия при принятии инвестиционных решений, контроле за правильностью исчисления налогов и др.; финансовый учет жестко подчинен стандартным принципам -
19 accounting
1. учет2. считающий; объясняющийEnglish-Russian dictionary of Information technology > accounting
-
20 certified management accountant
сокр. CMA учет, амер. дипломированный бухгалтер в сфере управленческого учета, профессиональный бухгалтер-аналитик (квалификация, присваиваемая лицам, прошедшим специальный курс управленческого учета и сдавшим экзамены по широкому кругу предметов; программа обучения включает общие вопросы экономики, финансов и управления, финансовый учет, управленческий учет и анализ, теорию принятия решений и т. п.)See:Англо-русский экономический словарь > certified management accountant
См. также в других словарях:
Финансовый учет — процесс подготовки учетной информации, которая используется внутренними и внешними пользователями. Финансовый учет основывается на общепринятых международных стандартах и принципах. Правила ведения и порядок составления бухгалтерской (финансовой) … Словарь бизнес-терминов
Финансовый учет — Учет наличия и движения денежных средств, финансовых ресурсов, основной частью которого является бухгалтерский учет. Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011 … Финансовый словарь
ФИНАНСОВЫЙ УЧЕТ — учет наличия и движения денежных средств, финансовых ресурсов, основной частью которого является бухгалтерский учет. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
финансовый учет — Учет активов, обязательств, акций, доходов и расходов хозяйственной единицы, на основе которого внешним сторонам предоставляются отчеты, отражающие динамику финансового состояния компании, результаты ее деятельности и движение денежных средств. В … Справочник технического переводчика
ФИНАНСОВЫЙ УЧЕТ — учет наличия и движения денежных средств, финансовых ресурсов, основной частью которого является бухгалтерский учет … Энциклопедический словарь экономики и права
финансовый учет — учет наличия и движения денежных средств, финансовых ресурсов, основной частью которого является бухгалтерский учет … Словарь экономических терминов
Финансовый учет — Это понятие включает, по сути, бухгалтерский учет, то есть учет, предназначенный как для внутренних, так и для внешних пользователей (акционеров, контрагентов и т.д.) … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Финансовый учет (FINANCIAL ACCOUNTING) — Учет активов, обязательств, акций, доходов и расходов хозяйственной единицы, на основе которого внешним сторонам предоставляются отчеты, отражающие динамику финансового состояния компании, результаты ее деятельности и движение денежных средств. … Словарь терминов по управленческому учету
финансовый учет — см. счетоводство … Справочный коммерческий словарь
Финансовый учет — FINANCIAL ACCOUNTING Составление финансовой отчетности компании (баланса и счета прибылей и убытков), которая обычно предоставляется акционерам, государственным органам, кредиторам и т.д. Ср.: Management accounting … Словарь-справочник по экономике
ФИНАНСОВЫЙ УЧЕТ — (англ. financial accounting) – совокупность приемов, способов и методов, позволяющих на основе применения учетных процедур формировать необходимую и достаточную информацию для внешних и внутренних пользователей. Ф.у. обеспечивает отражение… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь